Get Certified Marriage Certificate Translations in Dallas, TX

marriage certificate tranlation
Based on 310 reviews
powered by Google

Looking to get your marriage certificate translated in Dallas, Plano, Fort Worth, Irving, McKinney, Grand Prairie, or Mesquite? As the leading translation service in DFW with over 20 years of experience, 24 Hour Translation Services is the trusted expert for fast, accurate certified translations of your marriage certificate in over 100 languages. Our team of professional translators right here in Dallas provides completely confidential document handling and can translate your marriage certificate in as little as 24 hours. We include free notarization and certification to ensure your translated marriage certificate meets all legal requirements for name changes, immigration, taxes and more. Contact the marriage certificate translation authority in DFW and get a free quote online or by calling 214-550-0151 today!

Contact Us
24 Hour Translation Services

Phone: (214) 550-0151
Address: 5025 Addison Circle Dr.
Addison, TX 75001
Hours: M-F 7AM-7PM
Appointments are Required.

Why Trust Our Local Team?
✅ Serving DFW for 20 Years
✅ Dallas Office with Dedicated Staff
✅ Same Day Pickup-Signed & Certified
✅ Best Price & Service Guaranteed
✅ 100% Acceptance Rate
✅ Free Certification and Notarization

Hear from Real Clients

“I needed my Spanish marriage certificate translated quickly for my visa application. 24 Hour Translation Services came through with a certified translation in just 24 hours! Their fast service helped get my immigration process moving.”

Maria R., Dallas TX

We offer legal marriage certificate translations in over 100 languages with certification, notarization, and best price guarantee.

Order your translation from 24 Hour Translation Services now.

Request a Quote

Choose Us for Certified Marriage Certificate Translation in Dallas

With over 20 years of experience serving Dallas-Fort Worth, 24 Hour Translation Services is the trusted local expert for fast, accurate marriage certificate translations.

We are the top choice for marriage certificate translation in Dallas, Plano, Fort Worth, Irving, McKinney, Grand Prairie, and Mesquite because we:

  • Employ In-House Translators in Dallas: Your marriage certificate will be translated by our professional certified translators who work directly for our company right here in Dallas. This ensures accountability, quality control, accuracy, and security of your personal documents.
  • Provide Notarized Certifications at No Extra Charge: Your translated marriage certificate includes full certification and notarization at no additional cost, ensuring it meets requirements for legal use.
  • Maintain Strict Confidentiality: Your marriage certificate never leaves our secure local facility. We follow HIPAA guidelines and utilize encrypted file transfers for maximum privacy.
  • Deliver Fast Turnaround Times: Get your translated marriage certificate back in as little as 24 hours when you need it quickly for immigration or other time-sensitive needs.
  • Translate Over 100 Languages: Our translators cover all major languages including Spanish, Vietnamese, Chinese, Hindi, Arabic, Tagalog, Korean, Russian, Portuguese, Japanese and more.
  • Offer Apostille and Document Authentication: We provide expedited apostille document certification and authentication services for using your marriage certificate internationally.
  • Match Competitor’s Prices: We will match any written quote from another translation company in Dallas/Fort Worth for the same services.
  • Provide a Risk-Free “Love It” Guarantee: If you’re not 100% satisfied with the translation quality and our service, we will make it right or refund your money.

With two decades of experience translating thousands of Dallas marriage certificates, let the experts at 24 Hour Translation Services handle your important document translation needs. Contact us today!

Our Simple 3-Step Translation Process

  1. Get a free quote online or by calling 214-550-0151
  2. Mail or drop off your documents at our Dallas office
  3. Receive your certified translation same day or within 24-48 hours!

“When I received my marriage certificate from China, I was worried about getting an accurate translation. 24 Hour Translation Services made it easy and stress-free. Their translator captured all the nuances perfectly and they handled the notarization as well. Very professional!”

Wei L., Plano TX

Benefits of Our Dallas Marriage Certificate Translation Service

We make the marriage certificate translation process smooth, convenient, and worry-free for Dallas area residents by providing:

  • Legal Acceptance Anywhere: Our certified translations meet requirements for legal use across the United States and overseas. For international use, we offer expedited apostille and document authentication.
  • Guaranteed Accuracy: With rigorous quality checks, you can trust your translated marriage certificate is error-free for official use.
  • Save Time and Effort: No need to visit multiple offices. We conveniently handle the complete translation, certification, notarization and apostille!
  • Transparent Pricing: The price quoted is the final price. No hidden fees ever. Certification and notary services are always included free.
  • Local Dallas Office and Staff: Our physical office in Dallas allows us to offer same-day service for time-sensitive documents. You can also drop off and pick up in person.
  • Real Support: Our friendly Dallas team is available to answer any questions and help expedite your translation process. Just call 214-550-0151!
  • Affordable Cost: Our prices are 20-30% less than other agencies because costs are lower when you work directly with the translators.

Getting certified marriage certificate translations done locally in Dallas also provides convenience, faster turnaround times, and delivery of original copies that meet legal requirements. Contact us to experience the benefits of our translation service for your important documents!

“After my wedding in Mexico, 24 Hour Translation Services translated my marriage certificate and guided me through getting it apostilled. Their expertise with documents like these is unmatched. I now have the officially certified translation I need to update all my legal records and IDs. Lifesaver!”

Julio G., Fort Worth, TX

Professional Certified Translation Services

We provide certified translations of your marriage certificate for legal use such as:

  • Name changes on IDs, passports, Social Security cards, drivers licenses
  • Applying for joint health insurance, taxes, loans
  • Divorce and estate proceedings
  • Obtaining visas based on marriage
  • Establishing marriages abroad

Get a fast quote online or call 214-550-0151 to start the process of certified translation by our Dallas team.

Request a Quote

Our family has relied on 24 Hour Translation Services for certified translations of birth certificates, marriage licenses, and more for decades. Their team treats each document with the utmost care and we trust them fully. The best in Dallas for sure!”

Alicia M., Irving, TX

Marriage Certificate Translation Requirements

Getting your marriage certificate properly translated into English or any other official language requires working with a professional translation agency that understands all requirements for official document translation.

Your marriage certificate is a legal document that must be translated accurately and certified for acceptance by government agencies like USCIS for immigration and visa purposes.

Key requirements for official marriage document translation include:

  • Verbatim Accuracy – The translated English text must match the original document exactly with no errors, revisions or paraphrasing
  • Certified Linguists – The translation must be completed by accredited translators certified in technical/legal translation
  • Certification and Notarization – Translations must be certified by a professional and sworn translator. The State Department also advises that translation should be notarized by a licensed notary public.
  • Security – Your documents and personal data must be protected and handled ethically

24 Hour Translation Services has over 20 years of experience providing certified marriage certificate translations that meet all requirements for legal use. Contact us today to learn more!

Trusted Marriage Certificate Translations in Dallas

For certified and notarized marriage certificate translation in over 100 languages, look no further than 24 Hour Translation Services. Contact us today to get started!

Request a Quote

FAQs About Marriage Certificate Translation

What documents do I need for certified marriage certificate translation in the Dallas-Fort Worth area?

You just need to provide our DFW translators with a clear, legible copy of your original official marriage certificate document issued in your home country. No need to provide the original.

How long does translation of a Chinese marriage certificate to English take?

Our standard turnaround time to translate a Chinese marriage certificate to English or any other target language is 1 business day for rush service, 3-5 days for standard translations that meet all legal requirements.

Does your Dallas team have experience translating Spanish marriage certificates from Mexico?

Yes, we have extensive experience translating Spanish marriage certificates issued in Mexico for families immigrating to the Dallas/Fort Worth area. Our translators are familiar with all document formats.

Can I get same-day certified translation if I was recently married locally?

Yes, we can provide same-day certified marriage certificate translation for recent local marriages if you submit the documents early in the morning. Notarized originals can be picked up by end of day.

Where are your DFW offices located for easy document drop-off?

We have offices conveniently located off the North Dallas Tollway in Addison and downtown Dallas, providing easy access for clients throughout the Metroplex to drop off marriage certificates for translation.

What is the cost for translating a marriage certificate?

Average certified translation costs range from $25to $30 for a typical marriage certificate which includes the translation, certification, notarization, a digital copy and an original or authentic legalized copy with original signatures and stamps. Contact us for an exact quote based on your specific source/target language and requirements.

How quickly can you translate a marriage certificate from another country?

We usually translate international marriage certificates issued in any country and language the same day or within 24 hours.

What languages besides English and Spanish can you translate?

Our DFW linguists can translate to/from Spanish, Vietnamese, Chinese, French, German, Dutch, Italian, Farsi, Urdu, Hindi, Arabic, Russian, Japanese, and 100+ languages.

Why choose 24 Hour Translation for marriage certificate translation?

With 20+ years serving Dallas/Fort Worth, we’re the most trusted choice for fast, accurate, legally accepted marriage certificate translations done locally by our professional translators.